Sumitomo forudser rekordtab, da covid-19 rammer nikkelprojekt

Det japanske handelshus Sumitomo Corp forudsagde fredag ​​et rekordstort nettotab på 150 milliarder yen (1,4 milliarder dollars) for året frem til marts på grund af store engangstab, herunder en nedskrivning af sit Ambatovy-nikkelprojekt på Madagaskar midt i covid-19-chokket.

"Vi er blevet hårdt ramt af coronavirus-pandemien, især inden for metaller, maskiner og ressource-/kemiske områder," fortalte finansdirektør Masaru Shiomi på en pressekonference.

"Hårde forretningsbetingelser vil sandsynligvis fortsætte gennem dette år (til marts)," sagde han.

Tabsadvarslen, efter et overskud på 171 milliarder yen i det sidste regnskabsår, afspejlede et estimeret engangstab på 250 milliarder yen, inklusive et nedskrivningstab på 55 milliarder yen på Ambatovy, som det bogførte i april-juni kvartalet og andre potentielle tab i stålprodukter, transport og entreprenørmaskiner, sagde han.

"Vi planlægger at optrappe omstruktureringen i urentable områder, hvilket kan føre til engangstab," sagde Shiomi uden at uddybe yderligere.

Sumitomo  suspenderede driften  ved Ambatovy og dens San Cristobal sølv-zink-bly-mine i Bolivia i marts for at forhindre spredning af coronavirus.

Det genoptog driften i San Cristobal i maj, men det forventer, at Ambatovy først vil genstarte driften i januar-marts kvartalet.

Det forventer, at Ambatovy vil bogføre et tab på 93,7 milliarder yen i år.

Sumitomo advarede også om, at der er en risiko for, at handelshuset bogfører et yderligere nedskrivningstab på Ambatovy, hvis forretningsmiljøet forværres på grund af en forsinkelse af den planlagte genstart, eller hvis nikkelpriserne falder.

Sumitomos ejerandel i Ambatovy forventes at stige til 54,17% i september fra 47,67% i øjeblikket, da den canadiske partner Sherritt International er ved at omstrukturere sin gæld.

For kvartalet april-juni rapporterede det et nettotab på 41,0 milliarder yen mod et overskud på 79,7 milliarder yen et år tidligere.

For at sikre optimal ydeevne og omkostningseffektiv produktion er det vigtigt hyppigt at efterse følgende dele og udskifte dem, før de er helt slidte.

• 3500-0 deflektorplade (kun bevægelig kæbe)
• 3400-0 Spændestang
• 3300-1 Kæbeplade
• 3100-0 Slidplade
• 3200-0 Support bar

Kæbe plader

Slidmønsteret og justeringen af ​​kæbepladerne har stor betydning for knuserens kapacitet. Knusere kan monteres med kæbeplader med forskellige mønstre og profiler, så de passer til forskellige knuseopgaver.
Kæbeplader bliver ofte slidt mere i den ene ende eller et sted tæt på den ene ende. Derfor kan deres levetid forlænges ved at vende dem (vende dem på hovedet).
Hvis kæbepladerne er slidt ned i den nederste ende og derefter vendt, er der risiko for, at nip-vinklen bliver for stor i den øverste del af knusekammeret. Dette kan skabe et reduceret greb om materialet med en deraf følgende nedsat kapacitet. Sandvik anbefaler at udskifte kæbepladerne, hvis dette sker.
Flere faktorer påvirker sliddet af kæbepladerne, så det er umuligt at generalisere, hvornår og hvordan man skal vende eller udskifte dem. Tjek slidmønsteret regelmæssigt og afgør, hvornår du skal vende eller udskifte kæbepladerne. Generelt, hvis kæbepladerne ofte vendes, vil sliddet være mere ensartet og vil have mindre effekt på klemvinklen.

En simpel regel er:

• Hvis tandhøjden på en del af kæbepladen er 30 % reduceret (70 % tilbage), er det tid til at vende for første gang (tænderne måles fra bund til top).
• Hvis en del af kæbepladen er slidt ned næsten i niveau med den originale tandbase, er det tid til at vende for anden gang.
• Efter at kæbepladen er slidt ned i niveau med tandbasen, og vending ikke hjælper, er det tid til at udskifte kæbepladen.

Ofte kan man med fordel udskifte kæbepladen, inden den er helt slidt op.

Deflektorplade

Deflektorpladen (3500-0) er monteret på den øverste del af den bevægelige kæbe for at beskytte kæben mod store sten. Da denne del er udsat for højt tryk og kraftigt slid, er den udskiftelig. Deflektorpladen (3500-0) er hul. Hvis det bliver buet ind, eller et hul er slidt ind, skal det udskiftes.

Spændestang

Klemmestangen (3400-0) monteres over kæbepladen (3300-1) for at låse den til kæben. Denne del er udsat for højt tryk og kraftigt slid, så den kan udskiftes. Når en spændestang (3400-0) ikke længere er lige eller i fuld kontakt med kæbepladen, skal den udskiftes.

Slidplade

En udskiftelig slidplade (3100-0) er klemt mellem kæbepladen (3300-1) og kæben. Det beskytter kæberne mod at bue under tunge belastninger. Når en ny kæbeplade (3300-1) ikke længere er i kontakt med hele overfladen af ​​slidpladen (3100-0), er det nødvendigt at udskifte slidpladen.

Kæbe mellemlægsplade

En udskiftelig kæbeplade kan i stedet for en slidplade klemmes mellem kæbepladen og kæben. Kæbepladen beskytter ikke kun kæben mod at bue under tunge belastninger, men bruges også til at reducere nip-vinklen eller minimum CSS.

Støttestang

Støttestangen (3200-0) understøtter den nederste kant af en kæbeplade (3300-1). Da denne del er udsat for højt tryk og kraftigt slid, er den udskiftelig.

Kindplade

Siderne af knusekammeret er beskyttet med kindplader på venstre side (1103-0) og højre side (1104-0). Da disse er udsat for højt tryk og kraftigt slid (især i den nederste del af knusekammeret), er de udskiftelige. Udskift en kindplade, når der er et tydeligt hulrum i den (især i den nederste del).

@Nick Sun    [email protected]