Codelco suspende i prughjetti di custruzzione di u Nordu

U minatore di ramu Codelco, cuntrullatu da u statu chilenu, hà dettu u sabbatu chì suspenderà i prughjetti di custruzzione in a parti sittintriunali di u paese è pruvà à mantene a produzzione in a so miniera di Chuquicamata mentre accumpagna l'operazione cù u persunale lucale.

A cumpagnia hà publicatu una dichjarazione dicendu chì hà pigliatu e misure per guardà contr'à a diffusione di coronavirus dopu chì u guvernu hà riportatu un aumentu di i morti legati à u virus prima di u sabbatu.

In mezu à un sforzu di riurganizà u so assai criticatu rapportu di i morti legati à u virus, u guvernu hà aumentatu u so numeru stimatu di casi fatali à più di 7,000 da un 4,265 cunfirmatu prima.

L'annunziu di Codelco hè ghjuntu ore dopu chì a seconda morte ligata à coronavirus di un travagliadore Codelco hè stata cunfirmata.

A cumpagnia hà dettu chì a so miniera di Chuquicamata, induve a prima morte di coronavirus hè accaduta à principiu di u mese, operarà solu cù u persunale di a cità vicina di Calama per rallentà a diffusione di a pandemia.

"Da avà u staffu venerà solu da Calama", hà dettu a dichjarazione, aghjustendu chì "sforzi seranu fatti per mantene i livelli di produzzione in a miniera".

I travaglii di custruzzione destinati à compie u prughjettu Chuquicamata Subterranea in u nordu di u Cile seranu sospesi mentre a cumpagnia stringe e so misure antivirus, hà dettu a dichjarazione.

Ball Mill Liner Installation Requirements

1. Dopu chì u mulinu hè stallatu, a piastra di rivestimentu finale è a tappa finale di u cilindru duveranu esse pieni di morte di cimentu di resistenza à a compressione 43.5MPa.
2. I bulloni chì fissanu u lineru finale ùn permettenu micca chì u mortar di cimentu sia abbastanza, ma puderà girà o entre è surtite.
3. U mulinu di palla hè generalmente direzzione, duvete attentu à questu durante a stallazione, ùn fate micca inversione.
4. A lunghezza di l'arcu di tutte e fenditure circunferenziali ùn deve micca più di 310 mm, è l'eccessu deve esse cunghjuntu cù platti d'acciaio per isolà.
5. A distanza trà i liners adiacenti ùn hè micca più di 3 ~ 9 mm.
6. L'interlayer deve esse stallatu secondu i bisogni di u disignu trà u liner è a superficia interna di u cilindru. Se ùn ci hè micca esigenza, u mortar di cimentu cù una forza di compressione di 42.5MPa pò esse pienu trà i dui. Dopu chì u mortar di cimentu s'hè stabilitu, rinfriscà i bulloni di u liner.
7. Quandu si stallanu u liner cù cuscinetti di gomma, apre u fogliu di gomma coiled 3 à 4 settimane prima di a stallazione per permette di stende liberamente; quandu aduprà u fogliu di gomma, u latu longu di u fogliu di gomma deve seguità a direzzione assiale di u cilindru, U latu curtu seguita a circunferenza di u cilindru.
8. Verificate cù cura i buchi di u lineru è a geometria di i bulloni di u liner, è pulite cù cura i fori di u lampu, bavature è protrusioni nantu à i buchi di u liner è i bulloni di u liner in modu chì i bulloni ponu penetrà liberamente in a pusizione necessaria.
9. L'inseme cumpletu di bulloni di liner deve esse cumpostu di bulloni glaring, lavatrici di polvera, rondelle piatte, rondelle di primavera è noci; Per prevene a fuga di cendra, ùn deve micca scurdate di utilizà pads di polvera durante l'usu.
10. Quandu si stringhje i bulloni di lining, una chjave torque deve esse usata per l'operazione. I bulloni di rivestimentu di diverse specificazioni devenu esse stretti in cunfurmità cù i requisiti di torque di serramentu currispondenti.

Ball Mill Liner Installation

1. Prima di stallà i liners di mulinu di bola, duvete sapè quantu pcs vechji liners di mulinu bisognu di scambià.
2. Pregunte à un espertu per urganizà è coordinate tuttu u prucessu di rimpiazzamentu. Tutti i bisogni di scambiu basatu nantu à i disegni di travagliu.
3. Hè necessariu di circulà a polpa restante in u mulinu di bola quant'è pussibule, sguassate u pad di gomma di u lineru di i rifiuti, pulizziari u puntu protruding di u muru di u mulinu di bola, è sguassate a polvera è descale u cilindru. Quandu si pulisce u travagliu, hè necessariu di riparà u canna di u mulinu di bola. L'attellu deve avè boni cundizioni di ventilazione è temperatura adattata. Allora l'installatore pò entre in a canna di u mulinu di palle per inizià l'operazione.
4. Quandu sguassate u vechju mulinu di palle, prima sguassate i viti di fodera usata, poi sguassate u vechju mulinu di sfera una linea dopu una linea, è poi alzà u mulinu di sfera utilizatu. Quandu sguassate u liner, a persona deve esse attente à a sicurità è attente à a pusizione standing per evitari di ferite da u liner di u mulinu di palle.
5. U novu lineru di u mulinu di bola deve esse stallatu per assicurà chì u spaziu durante u periodu hè in u intervallu necessariu. Fix the spiral of the ball mill liner. Sigillate cù cura l'imballu è a guarnizione per impedisce a fuga di polvere minerale. Se ùn ci hè micca una guarnizione, deve esse impannillata intornu à a pusizione currispondente. Dui tondi di cordone di cuttuni o canapa più oliu di piombo. À u listessu tempu, hè necessariu di applicà una capa di mortar di cimentu nantu à u muru internu di u cilindru è vittite strettu prima di solidificazione. Semu devi esse nutatu chì l'estremità fina di u passaghju deve esse coherente cù a direzzione di a freccia in a direzzione di rotazione di u mulinu.
6. Dopu à u rimpiazzamentu, u bastone mulinu palla hà bisognu à cunfirmà chì ùn ci hè nudda persona, senza arnesi di travagliu, è altre cose inutile in u cilindru, è ci vole à cuntrollà currettamente l'internu è fora di u cilindru prima di chjude u coperchio viotu.

@Nick Sun       [email protected]