Viruswelle in Lateinamerika gefährdet die größten Minen der Welt

 

Antofagasta-1

Die Entscheidung, chinesische Fabriken nach dem Mondneujahr geschlossen zu halten, ließ die riesigen Minen Brasiliens und Chiles, die sie ernähren, erschaudern. Jetzt, da China wieder an die Arbeit geht und Lateinamerika der neue Virus-Hotspot ist, verlagert sich die Sorge von der Nachfrage auf das Angebot.

Der Eisenerztransporteur Vale SA hatte letzte Woche Angst, als er einen Versuch der brasilianischen Staatsanwaltschaft abwehren musste, einen Komplex zu schließen, der ein Zehntel seiner Produktion ausmacht. Eine Gewerkschaft beim Kupferriesen Codelco sagte, die Mitglieder seien besorgt, dass sich ein noch kleiner Ausbruch des Virus ausbreiten werde.

Auf den Metallmärkten beginnen die Alarmglocken wieder zu läuten, da der Ausbruch in Lateinamerika explodiert, wobei die stark urbanisierte Bevölkerung der Region von 600 Millionen etwa 40 % der täglichen Todesfälle weltweit verursacht. Das kommt zu einer Zeit, in der sich die chinesische Nachfrage erholt und die Märkte angespannt sind. Chile ist der größte Exporteur von Kupfer und Brasilien ist der zweitgrößte Transporteur von Eisenerz.

„Die Minenversorgungsprobleme von Covid-19 in Lateinamerika sind noch lange nicht vorbei“, sagte Wenyu Yao, Senior Commodities Strategist bei der ING Bank, telefonisch aus London. „Chile ist jetzt eine große Unbekannte.“

Bisher ist es Bergbau-Schwergewichten wie Vale und Codelco gelungen, den Betrieb während des Ausbruchs fortzusetzen und Sicherheitsmaßnahmen zu ergreifen, ohne die Produktion zu beeinträchtigen. Andere Minen in der Region, die geschlossen wurden, öffnen jetzt wieder. Aber die Branche wurde durch relativ niedrige Krankheitsraten in der breiten Bevölkerung unterstützt. Das ist nicht mehr der Fall.

Am Freitag stieg der Spot-Eisenerzpreis auf über 100 USD pro Tonne, da die Befürchtungen, dass die Pandemie das brasilianische Angebot einschränken könnte, mit einer anhaltend robusten Nachfrage des führenden Stahlproduzenten China zusammenfallen. Die Futures dürften nun auch dieses Niveau erreichen, da der Kontrakt in Singapur in den letzten vier Tagen vorrückte.

Brasilien hat letzte Woche die USA bei neuen Coronavirus-Fällen übertroffen, und die Krankheit breitet sich jetzt in nördlichen Bundesstaaten wie Para aus, auf die 8 % der weltweiten Eisenerzversorgung entfällt. Im April senkte Vale seine Versandprognose aufgrund des schlechten Wetters und der Auswirkungen des Virus auf den Betrieb.

Die Krankheit hat auch Brasiliens fleischverarbeitende Industrie erreicht, wobei JBS SA letzte Woche angeordnet wurde, den Betrieb in einem Werk im Bundesstaat Rondonia im Rahmen der ersten Schließung einer Rindfleischanlage des Landes einzustellen. Brasilianisches Öl wurde ebenfalls getroffen, mit fast 500 bestätigten Fällen und einem Todesfall unter Offshore-Arbeitern, obwohl die Produktion nicht beeinträchtigt wurde.

Die Gesundheitskatastrophe in Brasilien wird durch eine potenzielle politische  Krise verschlimmert . Demonstranten stießen am Sonntag auf den Straßen von Sao Paulo zusammen, und Präsident Jair Bolsonaro schloss sich einer Demonstration gegen den Kongress und den Obersten Gerichtshof an.

„Der Ausbruch von Covid-19 in Brasilien schafft in den kommenden Wochen spürbare Risiken für die Eisenerzversorgung, obwohl der Bergbau als wesentliches Geschäft betrieben werden darf“, schrieben Analysten von Citigroup Inc., darunter Tracy Liao, in einem Bericht. „Steigende Infektionen unter Arbeitern könnten die Bergleute oder lokale Behörden dazu veranlassen, drakonischere Quarantänen zu verhängen, was die Produktivität einschränken oder sogar Minen schließen könnte.“

Unterdessen sind die Eisenerzvorräte in den Häfen in China weiter zurückgegangen, und die chinesische Stahlnachfrage hat sich in den letzten zwei Monaten deutlich verbessert, was sich in Bestandsrückgängen widerspiegelt. Auch wenn die Preise noch länger hoch bleiben könnten, behält die Citigroup ihre rückläufige Einschätzung bei und prognostiziert einen Preisrückgang auf 70 $ pro Tonne bis Ende 2020, wobei Vale erwartet, den Ausbruch gut zu bewältigen.

Als Antwort auf Fragen wiederholte Vale die jährliche Produktionsprognose von 310 Millionen bis 330 Millionen Tonnen, was Pandemierisiken wie höhere Fehlzeiten und die Möglichkeit strengerer Beschränkungen in Brasilien berücksichtigt. Das Unternehmen hat auch finanzielle Unterstützung für seine Lieferkette angeboten und Gesundheitsgeräte für Regionen importiert, in denen es tätig ist. Wie Codelco hat Vale soziale Distanzierungsmaßnahmen, Arbeitsplatzdesinfektion, Screening und Tests eingeführt.

Ähnlich verhält es sich bei Kupfer, da unterstützende Nachfragedaten eine Erholung befeuern. Am Montag  erreichten die Kupfer  -Futures den höchsten Stand seit Mitte März, nachdem Produktionsdaten aus China auf eine anhaltende Erholung hindeuteten.

Das chilenische Unternehmen Codelco hat es geschafft, seinen Betrieb zu nahezu normalen Raten aufrechtzuerhalten, was dazu beigetragen hat, eine weitere Verengung der Märkte zu verhindern. Die Aufrechterhaltung der Produktion könnte jedoch schwieriger werden, da die Covid-19-Fälle im Land zunehmen. Mit einer Bevölkerung von nur 18 Millionen Menschen meldet Chile neue Fälle auf Pro-Kopf-Basis in einem Tempo, das mit dem Spaniens auf dem Höhepunkt der Ausbreitung im März vergleichbar ist, was Krankenhäuser in den Zusammenbruch treibt und die Behörden dazu veranlasst, die Beschränkungen zu verschärfen.

Die Arbeiter der Chuquicamata-Mine von Codelco sind besorgt, dass die Zahl der Infektionen zwar noch gering ist, aber zunehmen wird, sagte Miguel Veliz, Direktor der Gewerkschaft Nr. 3, telefonisch.

Fünfzehn Mitarbeiter und 34 Vertragsarbeiter seien in der Mine positiv getestet worden, sagte  Liliana Ugarte , Leiterin der Gewerkschaft Nr. 2. Weitere 140 Personen seien unter Quarantäne gestellt, sagte sie.

Die Minenarbeiter begannen am 20. April krank zu werden, wobei sich die Entdeckungen in den letzten Wochen beschleunigten, sagte Veliz. Sicherlich macht die Zahl der Fälle nur einen kleinen Bruchteil der Belegschaft aus – Chuquicamata hat 4.000 Angestellte und 7.000 ausgelagerte Arbeiter.

In einer schriftlichen Antwort sagte Codelco, es habe in Chuquicamata vorbeugende Kontrollen eingeführt, die es ihm ermöglichen, kranke Arbeiter und ihre Kontakte schnell zu erkennen und zu isolieren. Die meisten Infektionen ereigneten sich außerhalb der Mine in Ruhezeiten, hieß es. Chuquicamata liegt nördlich von Calama in der Region Antofagasta, in der die Fälle in den letzten Wochen stark zugenommen haben.

Dennoch arbeiten Minen normalerweise mit größerer sozialer Distanzierung als beispielsweise Fleischverpacker. die vom Virus viel stärker getroffen wurden. Unter der Annahme, dass die südamerikanischen Minen die Pandemie meistern, könnte der Kupferrallye die Luft ausgehen, da Chinas Wiedereröffnung gut beflaggt ist und sich die Beziehungen zwischen Peking und Washington verschlechtern.

„Es besteht ein Risiko – wie die Pandemie, die in den Bergbaugebieten auftritt“, sagte Cesar Perez, Analyst bei BTG Pactual. „Es könnte die Möglichkeit geben, dass die Regierung restriktiv wird, aber angesichts der strategischen Ausrichtung der Unternehmen ist das Risiko bedeutender Produktionsunterbrechungen vorerst noch weit entfernt.“

Materialauswahl für Kugelmühlenauskleidungen

Unterschiedliches zerkleinertes Material, unterschiedliche Arbeitsbedingungen erfordern unterschiedliche Materialauskleidungen. Außerdem benötigen das Grobmahlfach und das Feinmahlfach Auskleidungen aus unterschiedlichem Material.

H&G Machinery liefert das folgende Material zum Gießen Ihrer Kugelmühlenauskleidung:

 

Manganstahl

Der Mangangehalt der Auskleidungsplatte aus Stahl mit hohem Mangangehalt beträgt im Allgemeinen 11–14 % und der Kohlenstoffgehalt im Allgemeinen 0,90–1,50 %, wobei die meisten davon über 1,0 % liegen. Bei geringer Stoßbelastung kann die Härte HB300-400 erreichen. Bei hohen Stoßbelastungen kann die Härte HB500-800 erreichen. Je nach Schlagbelastung kann die Tiefe der gehärteten Schicht 10-20 mm erreichen. Die gehärtete Schicht mit hoher Härte kann Stößen widerstehen und den abrasiven Verschleiß reduzieren. Hochmanganstahl hat eine hervorragende Verschleißschutzleistung unter der Bedingung von starkem abrasivem Schlagverschleiß, weshalb er häufig in verschleißfesten Teilen des Bergbaus, Baumaterialien, Wärmekraft und anderen mechanischen Geräten verwendet wird. Unter den Bedingungen geringer Stoßbelastung kann Hochmanganstahl die Eigenschaften des Materials nicht entfalten, da der Kaltverfestigungseffekt nicht offensichtlich ist.

Chemische Zusammensetzung
Name Chemische Zusammensetzung(%)
C Si Mn Kr Mo Cu P S
Mn14 Mühlenauskleidung 0,9-1,5 0,3-1,0 11-14 0-2,5 0-0,5 ≤0,05 ≤0,06 ≤0,06
Mn18 Mühlenauskleidung 1,0-1,5 0,3-1,0 16-19 0-2,5 0-0,5 ≤0,05 ≤0,06 ≤0,06
 Mechanische Eigenschaften und metallographische Struktur
Name Oberflächenhärte (HB) Schlagwert Ak (J/cm2) Mikrostruktur
Mn14 Mühlenauskleidung ≤240 ≥100 A+C
Mn18 Mühlenauskleidung ≤260 ≥150 A+C
C-Karbid | Hartmetall A-Restaustenit | Austenit
Produktspezifikation
 Größe  Lochdurchmesser (mm)  Auskleidungslänge (mm)
≤40 ≥40 ≤250 ≥250
 Toleranz +20 +30 +2 +3

 

Chromlegierter Stahl

Gusseisen mit Chromlegierung wird unterteilt in Gusseisen mit hoher Chromlegierung (Chromgehalt 8–26 %, Kohlenstoffgehalt 2,0–3,6 %), Gusseisen mit mittlerer Chromlegierung (Chromgehalt 4–6 %, Kohlenstoffgehalt 2,0–3,2 %), niedriges Chrom Drei Arten von legiertem Gusseisen (Chromgehalt 1–3 %, Kohlenstoffgehalt 2,1–3,6 %). Sein bemerkenswertes Merkmal ist, dass die Mikrohärte des eutektischen Karbids M7C3 HV1300-1800 beträgt, das in Form eines unterbrochenen Netzwerks verteilt und auf der Martensitmatrix (der härtesten Struktur in der Metallmatrix) isoliert ist, wodurch der Spalteffekt auf die Matrix verringert wird. Daher hat die Legierungsauskleidung mit hohem Chromgehalt eine hohe Festigkeit, Kugelmühlenzähigkeit und hohe Verschleißfestigkeit, und ihre Leistung repräsentiert das höchste Niveau der derzeitigen verschleißfesten Metallmaterialien.

Chemische Zusammensetzung

Name Chemische Zusammensetzung(%)
C Si Mn Kr Mo Cu P S
Liner aus hochverchromter Legierung 2,0-3,6 0-1,0 0-2,0 8-26 ≤3,0 ≤1,2 ≤0,06 ≤0,06
Mittlerer Chromlegierungs-Liner 2.0-3.3 0-1.2 0-2,0 4-8 ≤3,0 ≤1,2 ≤0,06 ≤0,06
Liner aus niedriger Chromlegierung 2.1-3.6 0-1,5 0-2,0 1-3 0-1,0 ≤1,2 ≤0,06 ≤0,06

Mechanische Eigenschaften und metallographische Struktur

Name  Oberfläche (HRC) Ak (J/cm2)  Mikrostruktur
Legierungsauskleidung mit hohem Chromgehalt ≥58 ≥3,5 M+C+A
Mittlerer Chromlegierungs-Liner ≥48 ≥10 M+C
Liner aus niedriger Chromlegierung ≥45 ≥15 M+C+P
M- Martensit C – Karbid A-Austenit P-Perlit

Produktspezifikation

Größe  Lochdurchmesser (mm) Linerlänge (mm)
≤40 ≥40 ≤250 ≥250
Toleranz +20 +30 +2 +3

 

Cr-Mo-legierter Stahl

H&G Machinery verwendet legierten Cr-Mo-Stahl zum Gießen von Auskleidungen für Kugelmühlen. Dieses Material basiert auf dem australischen Standard (AS2074 Standard L2B und AS2074 Standard L2C) und bietet eine hervorragende Stoß- und Verschleißfestigkeit bei allen halbautogenen Fräsanwendungen.

Chemische Zusammensetzung

Code Chemische Elemente(%)
C Si  Mn Kr Mo Cu P S
L2B 0,6-0,9 0,4-0,7 0,6-1,0 1.8-2.1 0,2-0,4 0,3-0,5 ≤0,04 ≤0,06
L2C 0,3-0,45 0,4-0,7 1.3-1.6 2.5-3.2 0,6-0,8 0,3-0,5 ≤0,04 ≤0,06

Physikalische Eigenschaft und Mikrostruktur

Code Härte (HB) Ak (J/cm2) Mikrostruktur
L2B 325-375 ≥50 P
L2C 350-400 ≥75 m
M-Martensit, C-Karbid, A-Austenit, P-Perlit

 

Ni-harter Stahl

Ni-Hard ist ein weißes Gusseisen, das mit Nickel und Chrom legiert ist und sich für stoßarmen, gleitenden Abrieb sowohl für Nass- als auch für Trockenanwendungen eignet. Ni-Hard ist ein extrem verschleißfestes Material, das in Formen gegossen wird, die ideal für den Einsatz in abrasiven und verschleißenden Umgebungen und Anwendungen sind.

Chemische Zusammensetzung

Name C Si Mn Ni Kr S P Mo Härte
Ni-Hard AS2027 Gr Ni Cr 1-550 3.2-3.6 0,3-0,8 0,2-0,8 3,0-5,0 1,5-3,0 ≤0,12 ≤0,15 ≤0,5 550-600HBN
Ni-Hard AS2027 Gr Ni Cr 2-550 2.8-3.2 0,3-0,8 0,2-0,8 3,0-5,0 1,5-3,0 ≤0,12 ≤0,15 ≤0,5 500-550HBN
Ni-Hard AS2027 Gr Ni Cr 2-550 3.2-3.6 1.5-2.2 0,2-0,8 4,0-5,5 8,0-10,0 ≤0,12 ≤0,15 ≤0,5 630-670HBN

 

Weißer Eisenstahl

Es wird empfohlen, weiße Eisenauskleidung unter Arbeitsbedingungen mit geringer Stoßbelastung zu verwenden, wie z.
 
1. Förderbandauskleidung für die Bergbauindustrie.
2. Zementwerk-Kugelmühle.
3. Kugelmühle der chemischen Industrie.

Chemische Zusammensetzung

Name Chemische Zusammensetzung(%)
C Si Mn Kr Mo Cu P S
Auskleidung aus weißem Eisenstahl 2.0-3.3 0-0,8 ≤2,0 12-26 ≤3,0 ≤1,2 ≤0,06 ≤0,06

Physikalische Eigenschaft und Mikrostruktur

Name HRK  Ak(J/cm2) Mikrostruktur
Auskleidung aus weißem Eisenstahl ≥58 ≥3,5 M+C+A
M-Martensit C-Karbid A-Austenit

 

Wenn Sie eine spezielle Materialanfrage haben, wenden Sie sich bitte an unseren Ingenieur, um Sie zu bedienen!

 

Nick Sun        [email protected]


Postzeit: 19. Juni 2020