Bidh Escondida a’ tabhann cluaineas tràth am measg galar lèir-sgaoilte

171113_Eadar-theangachadh_LQ

Thuirt BHP Diciadain gu robh am mèinn copair Escondida aca ann an Chile, am fear as motha san t-saoghal, air roghainn a thoirt do chuid de luchd-obrach cluaineas tràth am measg galar lèir-sgaoilte coronavirus, plana a chaidh a spreadh le aonadh na companaidh mar sgeama gus seann daoine agus daoine tinn a chuir a-mach.

Thuirt Escondida ann an aithris gu Reuters gun toireadh an tairgse pasgan “leasaichte” de shochairean cluaineis do luchd-obrach a choinnich ris na “riatanasan aca.” Dhiùlt a’ chompanaidh mion-fhiosrachadh a thoirt mu na cumhachan sin.

Ach thuirt aonadh cumhachdach an luchd-obrach aca gu robh iad an dùil seann daoine agus daoine le tinneasan slàinte a thàladh gus a dhreuchd a leigeil dheth tràth aig àm nuair a dh’ fheumas mòran a bhith ag obair fhathast. Tha òrdughan an riaghaltais mar-thà air iarraidh air an luchd-obrach as so-leònte a bhith air an iomall gus an slàinte a dhìon.

“(BHP) a’ feuchainn ri faochadh fhaighinn bhon eallach a bhith a’ cumail obraichean nan daoine tinn is seann daoine, a bhios nas fhaide na… cluaineas, a-nis air am fàgail gun obair," thuirt an t-aonadh ann an aithris.

Thuirt an t-aonadh gun dèanadh iad sùil gheur air na planaichean gus dèanamh cinnteach nach biodh iad air an cleachdadh mar chùis-lagha gus cuir às do luchd-obrach aig àm a’ ghalair lèir-sgaoilte. Tha 2,372 neach-obrach aonaidh aig a' mhèinn.

Tha a’ chonnspaid eadar Escondida BHP agus an luchd-obrach aonaidh aca a’ tighinn leis gu bheil an ar-a-mach coronavirus air spreadh air feadh mòran de fhàsach a tuath beairteach ann an Chile. Tha dùthaich Ameireagadh a-Deas air còrr air 300,000 cùis den bhìoras a chlàradh agus suas ri 6,500 bàs.

Tha Ministear na Mèinnearachd Baldo Prokurica air tagradh a dhèanamh ri companaidhean mèinnearachd stad bho layoffs agus dìon slàinte luchd-obrach fhad ‘s a chumas iad toradh.

Cha do shònraich Escondida an àireamh de luchd-obrach a tha e an dòchas a ghabhas an roghainn cluaineis.

Taghadh stuth lìnigeadh muileann ball

Stuthan brùite eadar-dhealaichte, feumaidh diofar shuidheachaidhean obrach diofar lìnigeadh stuthan airson a bhith iomchaidh. Cuideachd, feumaidh an roinn bleith garbh agus an roinn bleith grinn diofar sheòrsaichean stuthan.

H&G Machinery a’ toirt seachad an stuth a leanas gus do lìnigeadh muileann ball a thilgeil:

Stàilinn Manganese

Is e susbaint manganese a ’phlàta lìnigeadh muileann ball stàilinn àrd manganese sa chumantas 11-14%, agus tha an susbaint gualain sa chumantas 0.90-1.50%, a’ mhòr-chuid dhiubh os cionn 1.0%. Aig luchdan le buaidh ìosal, faodaidh an cruas ruighinn HB300-400. Aig luchdan buaidh àrd, faodaidh an cruas ruighinn HB500-800. A rèir an luchd buaidh, faodaidh doimhneachd an t-sreath cruaidh ruighinn 10-20mm. Faodaidh an còmhdach cruaidh le cruas àrd seasamh an aghaidh buaidh agus lughdachadh caitheamh sgrìobach. Tha coileanadh sàr-mhath an-aghaidh caitheamh aig stàilinn àrd manganese fo staid caitheamh sgrìobach le buaidh làidir, agus mar sin bidh e air a chleachdadh gu tric ann am pàirtean dìon-caitheamh de mhèinneadh, stuthan togail, cumhachd teirmeach agus uidheamachd meacanaigeach eile. Fo chumhachan droch bhuaidh, chan urrainn dha stàilinn àrd manganese feartan an stuth a chuir an gnìomh leis nach eil buaidh cruadhachaidh obrach follaiseach.

Co-dhèanamh ceimigeach

Ainm	Co-dhèanamh ceimigeach (%）
Ainm	c	Si	Mn	Cr	Mo	Cu	P	S
Inneal-lìonaidh Mn14	0.9-1.5	0.3-1.0	11-14	0-2.5	0-0.5	≤0.05	≤0.06	≤0.06
Mn18 Mill Liner	1.0-1.5	0.3-1.0	16-19	0-2.5	0-0.5	≤0.05	≤0.06	≤0.06

Feartan meacanaigeach agus structar metallographic

Ainm	cruas uachdar （HB）	Luach buaidh Ak （J/cm2）	Microstructure
Inneal-lìonaidh Mn14	≤240	≥100	A+C
Mn18 Mill Liner	≤260	≥150	A+C
C -Carbide \| Carbide A-Glèidhte austenite \| Austenite

Sònrachadh toraidh

Meud	Hole Dia.（mm）		Fad an t-sreatha (mm)
Meud	≤40	≥40	≤250	≥250
Fulangas	+2 0	+3 0	+2	+3

Chrome alloy stàilinn

Tha iarann cromium alloy air a roinn ann an iarann cromium alloy àrd (susbaint chromium 8-26% susbaint gualain 2.0-3.6%), iarann tilgte alloy cromium meadhanach (susbaint chromium 4-6%, susbaint gualain 2.0-3.2%), ìosal chromium Trì seòrsa de iarann teinnteach alloy (susbaint chromium 1-3%, susbaint gualain 2.1-3.6%). Is e am feart iongantach aige gur e HV1300-1800 microhardness carbide eutectic M7C3, a tha air a chuairteachadh ann an cruth lìonra briste agus air a sgaradh air a’ mhaitrix martensite (an structar as cruaidhe anns a ’mhaitris meatailt), a’ lughdachadh a ’bhuaidh sgoltadh air a’ mhaitrix. Mar sin, tha neart àrd aig an loidhne-lìn alloy àrd-chromium, cruas muileann ball, agus neart caitheamh àrd, agus tha a choileanadh a’ riochdachadh an ìre as àirde de stuthan caitheamh meatailt gnàthach.

Co-dhèanamh ceimigeach

Ainm	Co-dhèanamh ceimigeach (%）
Ainm	c	Si	Mn	Cr	Mo	Cu	P	S
Liner alloy Chrome àrd	2.0-3.6	0-1.0	0-2.0	8-26	≤3.0	≤1.2	≤0.06	≤0.06
Liner alloy chrome meadhan	2.0-3.3	0-1.2	0-2.0	4-8	≤3.0	≤1.2	≤0.06	≤0.06
Liner alloy Chrome ìosal	2.1-3.6	0-1.5	0-2.0	1-3	0-1.0	≤1.2	≤0.06	≤0.06

Feartan meacanaigeach agus structar metallographic

Ainm	Surface (HRC) Ak（J/cm2）				Microstructure
Liner alloy Chrome àrd		≥58		≥3.5		M+C+A
Liner alloy chrome meadhan		≥48		≥10		M+C
Liner alloy Chrome ìosal		≥45		≥15		M+C+P
M- Martensite	C - Carbide		A-Austenite		P-Pearlite

Sònrachadh toraidh

Meud	Hole Dia.（mm） Liner Fad（mm）
Meud	≤40	≥40	≤250	≥250
Fulangas	+2 0	+3 0	+2	+3

Cr-Mo Alloy Steel

Bidh Qiming Machinery a’ cleachdadh stàilinn alloy Cr-Mo gus lìnigeadh muileann ball a thilgeil. Tha an stuth seo stèidhichte air inbhe Astràilia, (AS2074 Standard L2B, agus AS2074 Standard L2C) tha e a’ toirt seachad buaidh nas fheàrr agus caitheamh caitheamh anns a h-uile tagradh bleith leth-autogenous.

Co-dhèanamh ceimigeach

Còd	Eileamaidean ceimigeach (%)
Còd	c	Si	Mn	Cr	Mo	Cu	P	S
L2B	0.6-0.9	0.4-0.7	0.6-1.0	1.8-2.1	0.2-0.4	0.3-0.5	≤0.04	≤0.06
L2C	0.3-0.45	0.4-0.7	1.3-1.6	2.5-3.2	0.6-0.8	0.3-0.5	≤0.04	≤0.06

Seilbh Corporra & Microstructure

Còd	cruas （HB）	Ak（J/cm2）	Microstructure
L2B	325-375	≥50	P
L2C	350-400	≥75	m
M-Martensite, C-Carbide, A-Austenite, P-Pearlite

Stàilinn Ni-chruaidh

Is e iarann geal geal a th’ ann an Ni-Hard, air a chòmhdach le nicil agus cromium a tha freagarrach airson droch bhuaidh, sgrìobadh sleamhnachaidh airson gach cuid tagraidhean fliuch is tioram. Tha Ni-Hard na stuth air leth caitheamh-dhìonach, air a thilgeil ann an cruthan agus cumaidhean a tha air leth freagarrach airson a chleachdadh ann an àrainneachdan sgrìobach agus caitheamh agus tagraidhean.

Co-dhèanamh ceimigeach

Ainm	c	Si	Mn	Ni	Cr	S	P	Mo	cruas
Ni-Hard AS2027 Gr Ni Cr 1-550	3.2-3.6	0.3-0.8	0.2-0.8	3.0-5.0	1.5-3.0	≤0.12	≤0.15	≤0.5	550-600HBN
Ni-Hard AS2027 Gr Ni Cr 2-550	2.8-3.2	0.3-0.8	0.2-0.8	3.0-5.0	1.5-3.0	≤0.12	≤0.15	≤0.5	500-550HBN
Ni-Hard AS2027 Gr Ni Cr 2-550	3.2-3.6	1.5-2.2	0.2-0.8	4.0-5.5	8.0-10.0	≤0.12	≤0.15	≤0.5	630-670HBN

Stàilinn Iarainn Gheal

Thathas a’ moladh lìnigeadh iarann geal a bhith air a chleachdadh aig suidheachadh obrach le droch bhuaidh leithid:

1. Belt ghiùladair liner airson gnìomhachas Mining.

2. Muileann ball lusan cement.

3. Muileann ball gnìomhachas ceimigeach.

Co-dhèanamh ceimigeach

Ainm	Co-dhèanamh ceimigeach (%)
Ainm	c	Si	Mn	Cr	Mo	Cu	P	S
Liner stàilinn geal iarainn	2.0-3.3	0-0.8	≤2.0	12-26	≤3.0	≤1.2	≤0.06	≤0.06

Seilbh Corporra & Microstructure

Ainm	HRC	Ak(J/cm2)	Microstructure
Liner stàilinn geal iarainn	≥58	≥3.5	M+C+A
M-Martensite C- Carbide A-Austenite

@Nick Sun [email protected]

Ùine puist: Iuchar-10-2020